Die Schweiz erwirtschaftet jeden zweiten Franken im Ausland. Dies kann sie nur, wenn der grenzüberschreitende Waren- und Personenverkehr reibungslos läuft. Mit seinen Dienstleistungen will der Zoll den Grenzübertritt möglichst erleichtern. Gleichzeitig kontrolliert er aber auch, ob dabei die gesetzlichen Vorgaben eingehalten werden. Dies im Interesse des Wirtschaftsstandortes Schweiz und für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger.
Several images of "Swiss Federal Customs Administration FCA" are password protected. Log in if you wish to download high-resolution image data. You can request your personal login name from info@pprmediarelations.ch.
HANDOUT - Syrien, Sudan oder Mali: in jedem Augenblick werden Menschen auf der ganzen Welt gezwungen, ihre Heimat zu verlassen. 43 Millionen Menschen sind weltweit auf der Flucht vor Verfolgung, Krieg und Gewalt. Das Eidgenoessische Zollmuseum widmet diesen Menschen und dem internationalen Fluechtlingsschutz eine Sonderausstellung, die in Zusammenarbeit mit dem UNO-Fluechtlingshochkommissariat UNHCR entstanden ist. 'Flucht ¿ Schutz ¿ Humanitaet' ist heute in Cantine di Gandria, Lugano, eroeffnet worden. (PHOTOPRESS/EZV)
